DKN - naše nová super-užasná-suprová skupina. Byla založena jen pro zvětšení našeho ega. V jádru jsme hlavně šílení magoři do OP, takže pokud byste chtěli nějaký normální název, tak vás zklamem :P
Zdá se vám to jako moc egoistické a arogantní představení skupiny? Tak to berte jen jako malou legraci na úvod. :-)
Skupina se vám bude pokoušet přinášet, co nejvíce kvalitní překlady a editorskou práci.
Mangy, které si budeme na překlad vybírat, budou pokud možno ty, co nejsou překládány, ale hlavně takové které se nám líbí.




Něco málo o nás
Naše skupina, jak jste si nejspíš povšimli, se zaměřuje jen na mangu. Proto doufáme, že tuto stránku naplníme jen samou mangou, mangou a zase další mangou! Prostě jsme si řekli, že se pokusíme o tento náš malý projekt. Vytvořit místo, kde by otaku měli místo, ve kterém by manga "tekla plným proudem." Snažíme se spojit s různými skupinami a překladateli, a společně s nimi zde publikovat naše úsilí. Které jak doufáme, vy návštěvníci a otaku oceníte s otevřenou náručí.


Naši věrní pracovití kaizoku

překlad: puupu, Jackins, Junghee, Lynee
editace: puupu, nenene, Evarka

Pokud mangu milujete tak jako my a máte zájem podílet se na naší práci, tak se nám ozvěte. Velice rádi vás přivítáme do naší skupiny Devils Kaizoku Nakama a najdeme pro vás něco, s čím byste nám mohli být nápomocní... ;):D


PROJEKTY



Přeloženo

Akatsuki no Fumi
(kap.1)

Akuma ga Hallelujah
(kap.4)

Apple
(kap.1)

Burning Hell
(kap.4)

Kuri x Kuri (Sentimental)
(kap.1)

Seijou Kouchakan no Jijou
(kap.6)

Yubikiri Hime
(kap.1)

Překládá se

Air Gear
(kap.62)

Blood Lad
(kap.5)

Koukou Debut
(kap.18)

Samurai Deeper Kyo
(kap.5)

Připravuje se

Otokomae! Beads Club



DKN vzkazuje všem nedočkavcům...

Můžete očekávat naše další překlady, jako je např.: Gate 7, Otokomae! Beads Club... Snažíme se o to, aby manga vycházela tak jak je to jen v našich silách možné. Přesto jsme stále jen lidé (ano opravdu JSME - žádní bohové, nadpřirozené bytosti, či bota nebo jen ucho od králíka - ačkoliv si to mnozí z nás o sobě myslí), kteří mají své zájmy, nálady, mindráky a podobně. ;) Tohle vám jako vysvětlení prostě musí stačit. Máme vás rádi a nechceme vás předávkovat mohutným množstím :D Avšak, jsetli vaše srdéčko tluče pro konkrétní titul, neváhej a napište nám, pokud nás to zaujme, pustíme se do jeho překladu. :)


Přihlášení
Nick:
Heslo:





Naši milí nakama...

Mangy zde zveřejněné patří právoplatným autorům a vlastníků práv. Proto prosíme všechny čtenáře, aby překlady na tyto díla nikde dál nepublikovali bez našeho vědomí. Copyright © Devilskaizoku.cz 2011